CRITICAL VOICES
Gespräche zwischen Stuttgart und München
Mai-November 2012

> Programm CRITICAL VOICES (pdf)

In Kooperation mit PLATFORM3.

—

ZINNOBER (Arbeitstitel)
EIN PROJEKT ÜBER SELBSTORGANISATION, ARBEITSRÄUME UND MATERIALITÄT
Gruppenausstellung und Veranstaltungen
Eröffnung: Freitag, 29. Juni 2012, 19 Uhr
Laufzeit: 30. Juni – 2. September 2012

—

ARCHITECTURE WITHOUT ARCHITECTURE
Seminar und Ausstellung
Ein Projekt von Asli Serbest und Mona Mahall in Kooperation mit dem IGMA der Universität Stuttgart und dem Künstlerhaus Stuttgart.

Heute kann man davon ausgehen, dass Architektur nicht mit Bauen gleichzusetzen ist und dass Architekten nicht mit älteren Männern in Schwarz zu identifizieren sind. Globalisierung tritt in der Architektur als radikale Verschiebung auf: Konzepte gewinnen an Bedeutung, Formen werden instabil, Peripherien rücken ins Zentrum, und im Internet wird publiziert, kommentiert und diskutiert. Architekten werden dabei zu Regisseuren, zu Graphikern, zu Kuratoren und zu Künstlern. Sie machen Ausstellungen, programmieren Sounds und entwickeln Animationen. Architektur erscheint so offen wie lange nicht mehr. Wie lässt sich die Disziplin heute beschreiben? Wir versuchen Antworten auf diese Frage zu finden, in einem Seminar und einer kollaborativen Ausstellung im Künstlerhaus im Herbst 2012, für die wir – in Form von Installationen, Grafiken, Sounds, Food, etc. – Architektur scheinbar von außen betrachten, um sie jedoch mitten ins Herz zu treffen.

19.-21. Oktober 2012
Ausstellung im Künstlerhaus Stuttgart

CRITICAL VOICES
Dialogues between Stuttgart and Munich
May-November 2012

> program CRITICAL VOICES (pdf)

In cooperation with PLATFORM3.

—

ZINNOBER (working title)
A PROJECT ON SELF ORGANISATION, WORKSPACES, AND MATERIALITY
group show and events
Opening: Friday, June 29, 2012, 7pm
Exhibition: June 30 – September 2, 2012

—

ARCHITECTURE WITHOUT ARCHITECTURE
seminar and exhibition
A project by Asli Serbest and Mona Mahall in collaboration with IGMA at Stuttgart University and Künstlerhaus Stuttgart.

October 19-21, 2012
Exhibition at Künstlerhaus Stuttgart

3. Dezember, 19 Uhr, Emily Harvey Foundation, 537 Broadway, 2. Stock
Jeremiah Day und Simone Forti: Improvisation
Fred Dewey: “A Polis For New Conditions (Teil 2)”
Simone Forti: Improvisation
Jeremiah Day: “Lowndes County (Prologue)”

4. Dezember, 16 Uhr, Ludlow 38
Simone Forti: “New Writings”
Jeremiah Day und Fred Dewey im Gespräch: “Lowndes County - Berlin - New York: Art and Public Life”

Ludlow 38 freut sich, eine Ausstellung und Veranstaltungsreihe mit Jeremiah Day, Simone Forti und Fred Dewey zu präsentieren. Die Arbeit der drei Künstler und Autoren verbindet ein gemeinsames Interesse an den Schnittstellen von Text und Bild und deren Untersuchung als Medium politischer Repräsentation.

Die Arbeit von Simone Fortis entstand ursprünglich im Umfeld der New Yorker Performance- und Kunstszene der 1960er Jahre, am Schnittpunkt von Minimalismus und Tanz. Ausgehend von ihren improvisierten Bewegungs- und Spracharbeiten der frühen 1980er Jahre bis zu ihren schriftstellerischen Werken der jüngeren Zeit hat Forti neue Modelle und Methoden in Bezug auf Komposition und Behandlung von abstrakten Fragestellungen entwickelt.

Fred Dewey arbeitete in den späten 1970er Jahren mit dem Mudd Club, öffentlichen Fernsehkanälen in New York und der Kunstszene im East Village. Er war über 15 Jahre Direktor des Beyond Baroque Literary Arts Center in Los Angeles und Herausgeber dessen Publikationsreihe. Er ist Verleger, Dozent, Autor und Veranstalter von Nachbarschaftsräten in Los Angeles.

Jeremiah Day befasst sich in seiner Arbeit mit Fragen zum Geschichtsverständnis aus unterschiedlichen Kontexten. In einer hybriden Form von Realismus, die oft aus Photographie, Sprache und improvisierter Performance besteht, eignet sich Day historische Begebenheiten an und untersucht diese als Ausdruck für weiterführende philosophische und politische Vorstellungen und Ideen.

Jeremiah Day, Fred Dewey und Simone Forti haben in den vergangenen zehn Jahren in verschiedenen Zusammenhängen, als Verleger und Autorin, Professorin und Student, Kurator und Künstler zusammengearbeitet. In einer Folge von Präsentationen an verschiedenen Orten – bislang am Project Art Centre in Dublin, dem ICA in London und The Box in Los Angeles und jetzt bei Ludlow 38 in New York – stellen sie verschiedene Aspekte ihrer Arbeit in einen gemeinsamen Zusammenhang und erproben ein Modell der Zusammenarbeit mit unterschiedlichen Medien und Methoden.

Das Projekt entstand mit freundlicher Unterstützung der Mondriaan-Stiftung, Amsterdam.

Ludlow 38 wird unterstützt von MINI und Friends of Goethe.

Ludlow 38 Künstlerhaus Stuttgart Goethe-Institut New York
38 Ludlow Street
New York 10002, USA
Tel. +1 212 228 6848
www.ludlow38.org
info@ludlow38.org

Öffnungszeiten: Donnerstag – Sonntag , 13-18 Uhr

__rechts__

Mit Werner Meyer (Direktor, Kunsthalle Göppingen), Susanne Jakob (Künstlerische Leiterin, Kunstverein Neuhausen), Anita Jaumann (Kunstverein Göppingen), Theo Härtner (Architekt) und Axel Wieder (Künstlerischer Leiter Künstlerhaus Stuttgart und Vermittler Neue Auftraggeber)

Mit Martin Körner (Bezirksvorsteher Stuttgart-Ost), Wolfram Isele (Künstler, ehemaliger Leiter des WERK e.V. Stuttgart- Ost), Theo Härtner (Architekt), Dietrich Heißenbüttel (Kunsthistoriker und Journalist) und Axel Wieder (Künstlerischer Leiter Künstlerhaus Stuttgart und Vermittler Neue Auftraggeber)

Rose on her finger tips.
“We’ll be working on it.”
I whisper though not touching her
while she’s still trying
to understand. “It’s just not now”
The polish makes her nails appear
so young. Peeled pink.

When we were in this club
together, remember?
We had to scream to
understand each other. (I could see
the white shining in your eyes,
competing with the white of your teeth)
I wanted you so badly then.

         Am I, are we chronophobic?
         Am I, are we chronophobic?

Sometimes I think we should
just pretend and the sun
would be as golden as before.
Just wandering in real time,
along the streets on black asphalt
like we used to while
holding hands in public.

         Am I, are we chronophobic?
         Am I, are we chronophobic?

         Am I, are we chronophobic?
         Am I, are we chronophobic?

I refuse to read between the lines.
Unity of the bodies.
It’s not yet time.
The day I turned away
from mainstream again is marked
in my brain as cloudy and grey.
Let’s just keep going.

Ulises Carrión was an artist, author and publisher. He founded the bookshop “Other Books and So” in Amsterdam (1975-1978) and was an important participant in Mail Art.

Organized by Egija Inzule and Tobias Kaspar. With kind support of the Swiss Arts Council Pro Helvetia.

__rechts__

Lilia Prado Superstar Film Festival, Ulises Carrión und de Appel arts centre 1984